Cette semaine, je vous présente l’une des personnes que je connais depuis le plus longtemps à Vienne. Je rencontrai en effet Christina lors de mes premières semaines viennoises alors que je commençai à donner un cours de français à des tout-petits auquel elle participait avec l’un de ses enfants. Depuis nous continuons à nous revoir très régulièrement et Christina a déjà participé avec ses enfants aux deux courses d’escargots organisées par Ca valse à Vienne. Ils ont d’ailleurs remporté presque toutes les manches, donc la prochaine fois, suivez bien leurs choix ! En plus de remporter les courses, Christina gagne presque tout le temps au quiz « Ca valse à Vienne » qui ponctuent ces petites fêtes. Je pense qu’elle a bien compris ma manière de voir ce qui m’entoure dans son pays à elle !
Christina
Christina vient de Ried im Innkreis, une petite ville située près de la vallée de l’Inn en Haute-Autriche. Elle a fait ses études dans la capitale de sa province, Linz, et vit désormais depuis 17 ans à Vienne ! Elle est mariée à un Français (vous verrez en lisant le portrait qu’il viendrait bien de Bretagne). Ils ont deux enfants qui essaient d’être bilingues (ils sont sur la bonne voie 😉). Christina parle parfaitement français. Elle en avait fait quatre ans à l’école, puis rien jusqu’à la rencontre, avec celui qui sera son mari. Depuis, elle parle français tous les jours !
Quand t’es-tu rendue pour la première fois en France ?
La première fois, je suis allée à Paris en 2000 avec ma sœur.
Que préfères-tu dans la cuisine autrichienne ?
Les Innviertler Knödel, des petits Knödel à la viande de ma région natale (ça m’a l’air super bon).
Que préfères-tu dans la cuisine française ?
La pâtisserie ! Je la trouve très joliment présentée et préparée. Et j’adore aller sur les marchés en France !
Que rapportes-tu de France ?
Des galettes bretonnes, des apéricubes, des pâtés, des conserves, des poissons, du sel de Guérande et du gris sel.
Qu’emportes-tu avec toi en France ?
Des petites saucisses sèches fines, similaires à la Jägerwurst, du lard, des produits de chez Sonnentor, des Pischinger Ecken et bien sûr du Schnaps !
Quelque chose à absolument voir ou faire à Vienne ?
Faire un tour du Ring en tram.
Aurais-tu quelque chose à nous conseiller en dehors des sentiers battus ?
Aller se promener dans le parc de Laxenburg et se rendre dans un Heuriger à Perchtoldsdorf.
Quelque chose à absolument voir ou faire en dehors de la capitale ?
Visiter Linz (tiens comme par hasard 😊).
Quelque chose qui a changé dans ton quotidien depuis que tu vis avec un Français ?
On prend beaucoup d’apéros. C’est devenu une tradition du vendredi soir. Et les repas sont plus longs.
Ton mot ou ton expression allemande ou autrichienne préférée ?
« Geh weida », une expression de Haute-Autriche, qui signifie à la fois « Allez ! » et « La vache ! »
Ton mot ou ton expression française préférée ?
« Mais non ! »
Enfin, quelque chose que tu fais dans ton temps libre, à part bien sûr lire « Ça valse à Vienne » ?
J’aime aller voir des spectacles, notamment des comédies musicales, et sortir de Vienne le week-end.
