Ce lundi, c’est une lectrice de La Réunion qui me fait le plaisir de se laisser portraiturer.
Je rencontrai Charlotte il y a déjà plus de deux ans au club de sport. Elle discutait en français avec des copines de passage et je ne pus m’empêcher de m’incruster dans la conversation (pas méchamment je vous jure !). En fait je l’avais déjà remarquée cette jeune femme très sportive. Je ne sais comment l’expliquer, mais elle sortait du lot lors des séances de spinning avec notre chère Kathi. Elle avait quelque chose de particulier. Il me fallut un petit moment pour le comprendre. Elle me ressemblait ! Nous étions les seules lors des cours, à encore porter des T-shirts en coton de pub, événements divers ou de chez Décathlon, qui la plupart du temps n’allaient pas avec notre pantalon ou notre short. Nos camarades de cyclisme en salle ont en effet toujours des accoutrements qui semblent bien plus professionnels. N’y voyez là qu’une forme de discrimination positive ! Vous n’imaginez pas à quel point j’ai ri quand je l’entendis parler français avec ses copines et quand je lui racontai tout ça ! Depuis c’est une copine et une membre active du club Ca valse à Vienne !
Charlotte
Charlotte est française. Elle vient de La Réunion et vit depuis près de 4 ans à Vienne.
Qu’est-ce qui t’a amenée en Autriche ?
Le travail. Je suis dans les énergies renouvelables et après plusieurs candidatures j’en ai reçu une ici de positive.
Que préfères-tu dans la cuisine autrichienne ?
Le goulasch et le Topfenstrudel.
Que rapportes-tu de la Réunion ?
Du rhum (tu m’étonnes !), des chocolats et de l’ananas, le meilleur du monde !
Qu’emportes-tu avec toi à la Réunion ?
Des bouteilles de vin et des Mozartkugel.
Quelque chose à absolument voir ou faire à Vienne ?
Se rendre au Stephansdom, à Schönbrunn et sur la Donauinsel (l’île du Danube).
Aurais-tu quelque chose à nous conseiller en dehors des sentiers battus ?
Aller prendre un verre à la DC Tower et monter sur le Kahlenberg, à chaque fois pour le coucher de soleil.
Quelque chose à absolument voir ou faire en dehors de la capitale ?
Le Neusiedlersee, aussi pour le coucher de soleil !
Quelque chose qui a changé dans ton quotidien depuis ton installation en Autriche ?
Le déjeuner à 11h15 au travail. Je préférerais 12h30 ou 13h.
Ton mot ou ton expression allemande ou autrichienne préférée ?
„Was ist los mit dir?“ que me disent mes collègues de temps en temps (Charlotte, si tu ne connais pas la traduction, alors ne lis pas la suite ! Cette expression familière signifie « qu’est-ce qui coince chez toi ? »).
Enfin, quelque chose que tu fais dans ton temps libre, à part bien sûr lire « Ça valse à Vienne » ?
Je vais dans des bars et au club de gym. J’achète des bières et vais les boire sur la Donauinsel.
