Portraits de lecteurs : Juan

Partagez cet article

Premier lecteur espagnol ! Je suis ravie de pouvoir vous présenter un lecteur assidu dont le français n’est pas la langue maternelle mais qui le maîtrise à merveille. J’ai fait la rencontre de Juan au club de sport et je suis très heureuse de ne pas avoir que de la sueur à partager avec lui ! Il est en effet aussi un membre actif du club.

Juan

 

Juan vient de Madrid et vit depuis 12 ans en Autriche. Il passa d’abord une année à Graz et trouva ensuite rapidement un emploi à Vienne. Cela fait déjà 6 ans qu’il travaille pour le Fonds Soziales Wien (services sociaux de la ville de Vienne).

Qu’est-ce qui t’a amené en Autriche ?

Une bourse Leonardo pour une expérience professionnelle dans l’informatique à Graz.

Que préfères-tu dans la cuisine autrichienne ?

Le Topfenstrudel avec une bonne sauce à la vanille.

Que rapportes-tu d’Espagne ?

Du jambon, du chorizo, du touron et des polvonores (biscuits qui sont une spécialité de Noël).

Qu’emportes-tu avec toi en Espagne ?

Des chocolats, notamment des Mozartkugel, et des Sachertorte.

Quelque chose à absolument voir ou faire à Vienne ?

Le château de Schönbrunn !

Aurais-tu quelque chose à nous conseiller en dehors des sentiers battus ?

Aller prendre un verre en haut de la DC Tower.

Quelque chose à absolument voir ou faire en dehors de la capitale ?

Le village, le lac et les montagnes de Hallstatt !

Quelque chose qui a changé dans ton quotidien depuis ton installation en Autriche ?

Le déjeuner à 11h30. En Espagne on mange plutôt vers 14 ou 15 heures !

Ton mot ou ton expression allemande ou autrichienne préférée ?

Zeitausgleich (récupération du temps de travail), cela n’est pas connu en Espagne.

Enfin, quelque chose que tu fais dans ton temps libre, à part bien sûr lire « Ça valse à Vienne » ?

J’aime faire beaucoup de sport. Je dis souvent que j’y passe la moitié de mes journées et donc la moitié de ma vie. C’est un peu exagéré mais pas tant que ça.

Partagez cet article

Vous pourriez également aimer...